Ciao, dopo aver elevato al quadrato l'equazione occorre applicare la tecnica del completamento del quadrato del binomio per disaccoppiare i termini in x da quelli in y al fine di arrivare alla struttura dell'equazione dell'ellisse traslata. Ecco il procedimento:
\[2\sqrt {{x^2} + {y^2}} = x + 2\]
\[{(2\sqrt {{x^2} + {y^2}} )^2} = {(x + 2)^2}\]
\[4{x^2} + 4{y^2} = {x^2} + 4x + 4\]
\[3{x^2} - 4x + 4{y^2} = 4\]
\[3({x^2} - \frac{4}{3}x) + 4{y^2} = 4\]
\[3({x^2} - 2\frac{2}{3}x + \frac{4}{9} - \frac{4}{9}) + 4{y^2} = 4\]
\[3[{(x - \frac{2}{3})^2} - \frac{4}{9}] + 4{y^2} = 4\]
\[3{(x - \frac{2}{3})^2} - \frac{4}{3} + 4{y^2} = 4\]
\[3{(x - \frac{2}{3})^2} + 4{y^2} = 4 + \frac{4}{3}\]
\[3{(x - \frac{2}{3})^2} + 4{y^2} = \frac{{16}}{3}\]
\[\frac{{3{{(x - \frac{2}{3})}^2}}}{{\frac{{16}}{3}}} + \frac{{4{y^2}}}{{\frac{{16}}{3}}} = 1\]
\[\frac{{{{(x - \frac{2}{3})}^2}}}{{\frac{{16}}{3}\frac{1}{3}}} + \frac{{{y^2}}}{{\frac{{16}}{3}\frac{1}{4}}} = 1\]
\[\frac{{{{(x - \frac{2}{3})}^2}}}{{\frac{{16}}{9}}} + \frac{{{y^2}}}{{\frac{4}{3}}} = 1\]
Saluti.
