Si, conosciamo la funzione annotazione di YouTube...
infatti la utilizziamo per le segnalazioni tecniche e di emergenza e per i messaggi informativi meno importanti, ma dato che alcuni utenti disattivano la funzione di annotazione dal relativo pulsante del player, preferiamo segnalare e correggere gli errori direttamente nel montaggio video.
Inoltre nel montaggio video in alcuni casi, proprio come questo, gli errori vengono oltre che segnalati addirittura corretti alla lavagna (quando possibile) con tecniche di titolazione in sovraimpressione; puoi verificare, nella relativa sezione del sito, il risultato del video segnalato che è già stato rimontato con la segnalazione e la correzione dell'errore da te rilevato.
In altri casi ovviamente, quando l'errore compromette in modo grave le conclusioni finali dell'esercizio, il video viene completamente rifatto!
Cerchiamo per quanto possibile di mantenere alta la qualità e affidabilità dei nostri video, per rispettare gli standard qualitativi imposti da YouTube, essendo stato il nostro canale e i relativi contenuti video recentemente certificati "YouTube EDU" !!
Siamo lieti di sapere che ci sono utenti cosi attenti e bravissimi che ci aiutano a correggere gli errori nei video e nel sito, purtroppo inevitabili data la mastodonticità e complessità del progetto oltre agli evidenti errori umani.
Grazie ancora e buona matematica!
PS: Non essendo più disponibile il vecchio video errato il link da te segnalato nel tuo post verrà aggiornato da User Admin al link del relativo nuovo video rimontato.
complimenti!